A podcaster couple looks to leave their apartment and find a family-friendly house in Houston. She wants a place that's modern with an open concept, but he prefers a more compartmentalized layout with private nooks for gossiping.