As Morgan, Grace and Mo struggle to adapt to life on the submarine, a food shortage forces them to face the nuclear fallout outside the sub.