Jim kicks Bradley out for showing he can be as devious as Max. Sonia suspects Pauline of deceit. Denise nags Chelsea to apply for the job at the salon.