Adam reaches out to Laura but risks upsetting his family as a result. Karen and Jenny's weekend away is hijacked by their mothers. Pete's attempts to reunite the Three Amigos ends in disaster.