Chuck goes in search of Axe and an explosive confrontation.