Chet goes junkin’ in Round Top, where he finds plenty of antiques, eats one of Texas’s most famous pies and visits a jaw-dropping concert venue.